Язык вежливости онлайн

Такое нынче время, что многим преподавателям приходится проводить занятия онлайн. Авторы страницы «Девять и три четверти» уже не раз писали о том, какие методические приемы и компьютерные программы можно использовать, работая в Зуме или Скайпе. Сегодня же основатель нашего проекта Юлия ВЕЛЕМБОВСКАЯ хочет поделиться с коллегами теми английскими фразами, которые очень помогают доброжелательному онлайн-общению между учителем и учениками:
Все мы с детства помним предложения, которые повторялись в советских школах на каждом уроке: "Good morning, everyone", "Go to the blackboard, Peter", "Your mark is a five"… Они невольно врезались в нашу память, правда ведь? Вот и дистанционные занятия — прекрасная, на мой взгляд, возможность научить ребят вежливому "компьютерному" общению на английском языке.

Вместе с моим коллегой из Великобритании Беном Нилом мы составили небольшой список полезных фраз. Сама я еще весной разослала его моим пятиклассникам. Мы постепенно выучили эти фразы и теперь активно используем их во время видеоконференций. Наверняка и вашим ученикам любого возраста понравится чувствовать себя онлайн-леди и онлайн-джентльменами.

Некоторые из фраз серьезные, некоторые специально немного смешные, ведь веселый доброжелательный настрой — важнейший залог успешных занятий.

Желаем всем сил и прекрасных уроков!


· Good evening (morning, afternoon), darlings.

· I’m glad to see you all.

· How are you today, Mary? — I'm fine, thanks. And you?

· Please, could you log in to Skype/Zoom?

· Please, could you turn on the sound/video?

· Kate, you keep hanging. Could you please restart your computer?

· Jack is already connecting to us.

· I can’t hear you. Please, speak into the microphone.

· Could you please turn up the volume?

· Could you radiate more positivity?

· I am sorry for being late.

· Sorry for interrupting you…

· Thank you! — My pleasure.

· Pardon?

· Could you say it again, please?

· Could you repeat it, please?

· Could you attach the file, please?

· Could you record your voice, please?

· Could you write to me on WhatsApp, please?

· Could you WhatsApp me please?

· So, darlings. Each of you has a button of success on your body. Please, could you press it?

· Could you please add these sentences to the document?

· Could you please not chew gum during the lesson?
Could you send me the link, please?


· Could you let me in to the conference, please?
Could you please give me access to the document?


· I’ve exited the conference. Now I’m trying to reconnect.

· I’m sorry, I have problems with the internet.

· Harry, please, could you turn on your microphone/camera?

· Who’s making a noise? Who’s hissing? Who’s grunting?

· Excuse me, when are we planning to have a break?

· Please, could you wait for me? I am still writing.

· May I start reading?

· Could you say it again, please?

· Could you repeat it, please?

· May I answer the question?

· May I ask a question?

· Shall I translate?
Thank you for the lesson.


· Goodbye, everyone.

· See you on Tuesday!


Иллюстрация Миры МИРОНОВОЙ

Преподаватель английского языка

Понравился урок? Поделитесь записью в любимой социальной сети
Другие материалы сайта