"Everybody Is a Star" — песня американской группы Sly & The Family Stone

Это короткая, простая и красивая песня, и главная ее мысль содержится в самом названии: каждый человек — звезда. Нет лишних, ненужных, маленьких, «каких-то не таких» людей, все мы звезды и все призваны сиять. Другое дело, что многие не считают себя таковыми и уверены, что они не могут излучать свет. С детства им внушили, что сами по себе они недостаточно хороши или вообще ничего из себя не представляют. Они должны сперва добиться чего-то, стать кем-то другим, и вот только тогда они заслужат любовь. А ведь именно любовь заставляет людей сиять. Но любовь, которую якобы «нужно заслужить», — не чистая любовь. Ее называют условной, потому что она выставляет условия. Автор сегодняшней песни Слай Стоун обращается как раз к таким людям, воспитанным в недоверии к себе: «Люблю тебя такой, какая ты есть, а не какой ты, как тебе кажется, должна быть».

Звездами также принято называть популярных артистов. Считается, что они живут какой-то особенной жизнью — яркой, увлекательной и совсем непохожей на «пресное» существование «обычных» людей. Так часто думают подростки, глядя на своих кумиров. Но и у многих взрослых сохраняется это искаженное представление. Песня «Everybody Is a Star» и про это тоже. Забудьте про выдуманный мир поп-звезд, потому что каждый из вас — такая же звезда, как и те, кого вы видите на экране или сцене.

Песня «Everybody Is a Star» появилась в 1969 году. Sly & The Family Stone были одной из первых групп, игравших фанк и соул и ставших популярными не только среди черных, но и среди белых американцев. Своими песнями они объединили обе аудитории, далеко не всегда пересекавшиеся, особенно в 1960-х годах. В свете сегодняшних событий в Америке это особенно примечательно.

https://www.youtube.com/watch?v=3−1s2gqDs_U

Everybody Is A Star

Everybody is a star
Who would rain and chase the dust away
Everybody wants to shine
Who’ll come out on a cloudy day

'Til the sun that loves you proud
When the system tries to bring you down
Ever had to shine tonight
You don’t need darkness to do what you think is right

Everybody is a star
I can feel it when you shine on me
I love you for who you are
Not the one you feel you need to be

Ever catch a falling star?
Ain’t no stopping 'til it’s in the ground
Everybody is a star
One big circle goin' round and round

Shine, shine, shine, shine