Погода. Поём о дожде с Creedence Clearwater Revival

Недавно мы рассказывали о песне американской группы Creedence Clearwater Revival «Have You Ever Seen the Rain».

Наш музыкальный консультант Александр ЗАЙЦЕВ сказал: «У Creedence есть две песни про дождь, и вторая ничуть не хуже первой. Было бы несправедливо не вспомнить про нее». Мы попросили его рассказать поподробнее.

Дождь — прекрасное явление природы, но в обеих песнях Creedence он — образ чего-то безрадостного, унылого. Такое часто случается в популярных песнях, где символом хорошего всегда выступает солнечная погода. Даже как-то обидно за дождь! Когда-нибудь мы обязательно разберем песню группы Garbage «I'm Only Happy When It Rains» — там представлена, так сказать, альтернативная точка зрения.

А дождь в песне, которую мы разбираем сегодня, — «Who'll Stop The Rain» — идет на земле веками, и люди почти отчаялись когда-нибудь увидеть солнце. Конечно, в такой обстановке немудрено и приуныть. Лирический герой песни хочет спрятаться от ливня — то есть от бесконечных жизненных неурядиц, но обнаруживает себя закованным в золотые цепи. Так лидер Creedence Джон Фогерти изобразил обстоятельства своей жизни и музыкальной карьеры (он был связан кабальным контрактом с фирмой грамзаписи).

Рассказывают, что песня пришла ему в голову во время знаменитого фестиваля в Вудстоке в 1969 году. Наблюдая за сильным ливнем и размышляя о своей судьбе, Фогерти подумал: «Кто же остановит этот дождь?»


Хотя у песни довольно грустные слова, в ней ощущается какое-то стоическое упорство и жизнелюбие.

Задание: расскажите, как вы относитесь к дождю. Нравится ли вам дождливая погода? Какую погоду вы любите больше всего? Что для вас лучше — жара или прохлада?

https://www.youtube.com/watch?v=kmrwAW5−5rU

WHO`LL STOP THE RAIN

Long as I remember
The rain been comin' down.
Clouds of myst’ry pourin'
Confusion on the ground.
Good men through the ages,
Tryin' to find the sun;
And I wonder,
Still I wonder,
Who’ll stop the rain.

I went down Virginia,
Seekin' shelter from the storm.
Caught up in the fable,
I watched the tower grow.
Five year plans and new deals,
Wrapped in golden chains.
And I wonder,
Still I wonder
Who’ll stop the rain.

Heard the singers playin',
How we cheered for more.
The crowd had rushed together,
Tryin' to keep warm.
Still the rain kept pourin',
Fallin' on my ears.
And I wonder,
Still I wonder
Who’ll stop the rain.



Музыкальный журналист

Понравился урок? Поделитесь записью в любимой социальной сети
Другие материалы сайта